Imágenes de mano en mano
Impresión monetaria, circulación iconográfica y cultura visual (Buenos Aires, 1854-1869)
DOI:
https://doi.org/10.37894/ai.v39i2.2735Palabras clave:
Estado, Argentina, Historia cultural, Cultura visual, BilletesResumen
El dinero es más que un fenómeno económico: es también un producto social, emocional y estético. Aquí se analizan billetes emitidos en Buenos Aires, a mediados del siglo XIX, concibiendo el numerario en su dimensión cultural como un objeto visual, simbólico y político, tesitura bajo la cual exploramos el desarrollo de los signos monetarios emitidos por el Banco de la Provincia de Buenos Aires entre 1854 y 1869. Esto comprende desde la emisión de la primera base monetaria por parte del Banco y Casa de la Moneda del Estado Independiente de Buenos Aires hasta la incorporación de la compañía norteamericana American Bank Note Company, proveedora de billetes ya en tiempos de unificación nacional. Enfocando las series producidas durante estos años, examinamos cambios y continuidades que nos permiten reponer los procesos comprometidos en la elaboración del papel moneda, explorando la vinculación entre billetes, sociedad y cultura visual como un modo de arrojar luz sobre las relaciones culturales que las emisiones monetarias condensaron.
Citas
AMARAL, S. & HARISPURU, A., 1980. El Banco de la Provincia de Buenos Aires y la conquista del desierto; el papel del crédito en la expansión de la producción agropecuaria (Azul, 1867-1880). Congreso Nacional de Historia sobre la conquista del desierto. Buenos Aires: Academia Nacional de la Historia, pp. 237-246.
AMIGO, R. & TELESCA, A. 1997. La curiosidad de los porteños. El público y los temas de vistas ópticas en el Estado de Buenos Aires (1852-1862). Memoria del V Congreso de Historia de la Fotografía, pp. 33-36.
AMIGO, R., 1999. Prilidiano Pueyrredón y la formación de una cultura visual en Buenos Aires. En: F. LUNA, R. AMIGO y P. GIUNTA. Prilidiano Pueyrredón. Buenos Aires: Velox, pp. 31-54.
ANDERSON, B., 1993 (1983). Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. México: Fondo de Cultura Económica.
ARGAÑARÁS, P., 2019. Breve historia de la moneda cordobesa. Revista de la Junta Provincial de Historia de Córdoba, nº 31, pp. 277-315.
BALDASARRE, M., 2021. Bien vestidos. Una historia visual de la moda en Buenos Aires. Buenos Aires: Ampersand.
BATHE, G. & BATHE, D., 1943. Jacob Perkins. His inventions, his times & his contemporaries. Philadelphia: The Historical society of Pennsylvania.
BAUMAN, R., 2016. Papel moneda de Argentina. Una ventana hacia la historia 1816-1899. Buenos Aires: edición del autor.
BOTTERO, R. A., 2001. Banco Central de la República Argentina (2001) Billetes de la República Argentina: tratado y catalogación: 1890-2000. Buenos Aires: Banco Central de la República Argentina.
BRUNO, P., 2019. De la ciencia al espectáculo. Vistas urbanas en los salones de proyecciones ópticas durante la década de 1850 en Buenos Aires. Terra Brasilis (Nova Série) [en línea], nº 12, pp. 1-23 [consultado el 20/4/2023]. Disponible en: http://journals.openedition.org/terrabrasilis/5154.
BURKE, P., 2005. Visto y no visto. El uso de la imagen como documento histórico. Barcelona: Crítica.
BURKE, P., 2008. Cómo interrogar a los testimonios visuales. En: J. L. PALOS & D. CARRIÓ INVERNIZZI (dirs.), La Historia imaginada. Construcciones visuales del pasado en la Edad Moderna. Madrid: Centro de Estudios Europa Hispánica, pp. 29-40.
BURUCÚA, J. E., 2006. Historia y ambivalencia. Ensayos sobre arte. Buenos Aires: Biblos.
CALETTI, A., 1971. Historia de las monedas metálicas y del papel moneda. Buenos Aires: Macchi.
CASARINO, N., 1922. El Banco de la provincia de Buenos Aires en su primer centenario 1822-1922. Buenos Aires: Peuser.
CASTRO, M., 2021. Reconstruyendo sentidos. Análisis y percepciones del periódico La Broma a través de sus redactores afro porteños (Buenos Aires, 1876-1882). Tesis de licenciatura: Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional del Centro.
CASQUERO, M., 2005. Pecunia. Historia de un vocablo. Pecvnia, nº 1, pp. 1-12.
CHIARAMONTE, J., 1982. Naciones y liberalismo económicos en Argentina, 1860-1880. Buenos Aires: Solar/Hachette.
COHEN, M., 2010. Papel moneda de la República Argentina. Pergamino: edición del autor.
Correo del Domingo, vol. V, nº 118, Buenos Aires, 01/04/1866.
CORTÉS CONDE, R., 1989. Dinero, deuda y crisis. Evolución fiscal y monetaria en la Argentina, 1862-1890. Buenos Aires: Sudamericana.
CUCCORESE, H., 1972. Historia del Banco de la Provincia de Buenos Aires. Buenos Aires: Banco de la Provincia de Buenos Aires.
CUTOLO, V. O., 1975. Nuevo diccionario biográfico argentino. Tomo cuarto: L-M. Buenos Aires: Elche.
CUTOLO, V. O., 1978. Nuevo diccionario biográfico argentino. Tomo segundo: C-E. Buenos Aires: Elche.
DE CARVALHO, J., 1995. La formación de las almas. El imaginario de la República en el Brasil. Bernal: Universidad Nacional de Quilmes.
DE GENNARO, F. 2016. Los billetes cuentan. Letra. Imagen. Sonido, año VIII, nº 16, pp. 213-230.
DE PAULA, A. & GIRBAL BLACHA, N., 1997. Historia del Banco de la Provincia de Buenos Aires, 1822-1997. Tomo I. Buenos Aires: Macchi.
DEPARTAMENTO TOPOGRÁFICO, 1864. Registro Gráfico de las propiedades rurales de la Provincia de Buenos Aires. Buenos Aires: Kratzenstein.
Diario de sesiones de la sala de representantes de la provincia de Buenos Aires de 1853, Buenos Aires, Sociedad Tipográfica Bonaerense, 1864.
DÍAZ BARRADO, M., 1996. Introducción. Ayer. Revista de Historia Contemporánea, nº 24, pp. 17-24.
DJENDEREDJIAN, J., 2013. La economía: estructura productiva, comercio y transportes. En: M. TERNAVASIO (dir.), Historia de la provincia de Buenos Aires. De la organización provincial a la federalización de Buenos Aires, 1821-1880. Buenos Aires: Edhasa, pp. 117-150.
DJENDEREDJIAN, J., MARTIRÉN, J. & MOYANO, D., 2021. Un imbroglio monetario. La moneda del interior argentino en tiempos de heterogeneidad estructural, 1826-1883. Desarrollo Económico. Revista de Ciencias Sociales, vol. 61, nº 233, pp. 55-79.
FIGUERERO, M., 1919. Bibliografía de la Imprenta del Estado en Corrientes desde sus orígenes en 1826 hasta su desaparición en 1865. Buenos Aires: Coni.
GANTÚS, F., 2009. Caricatura y poder político: crítica, censura y represión en la Ciudad de México, 1876-1888. México: El Colegio de México.
GARRIGÓS, O., 1873. El Banco de la provincia. Buenos Aires: Pablo Coni.
GASKELL, I., 1991. Historia de las imágenes. En: P. BURKE (ed.), Formas de hacer Historia. Madrid: Alianza, pp. 209-239.
GELER, L., 2010. Andares negros, caminos blancos. Afroporteños, Estado y Nación Argentina a fines del siglo XIX. Rosario: Prohistoria/TEIAA.
GELLNER, E., 1988. Naciones y nacionalismo. Madrid: Alianza.
GERCHUNOFF, P. & LLACH, L., 2023. El ciclo de la ilusión y el desencanto. Políticas económicas argentinas de 1880 a nuestros días. Buenos Aires: Crítica.
GHIDOLI, M., 2014. Invisibilización y Estereotipo. Representaciones y autorrepresentaciones visuales de afroporteños en el siglo XIX. Tesis de doctorado: Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires.
GINZBURG, C., 1984. Pesquisa sobre Piero. El Bautismo. El ciclo de Arezzo. La flagelación de Cristo. Barcelona: Muchnik.
GINZBURG, C., 2018. Miedo, reverencia y terror. Cinco ensayos de iconografía política. Rosario: Prohistoria.
GINZBURG, C., Mitos, emblemas e indicios. Morfología e Historia. Buenos Aires: Prometeo.
GONNET, E., 1864. Recuerdos de la campaña de Buenos Ayres. Buenos Aires: Fotografía de Mayo.
GOODWIN, C., 1999. Royal reform: postal reform 1837-1841 as reflected in the Royal Philatelic Collection. Bristol: Stuart Rossiter Trust Fund.
GRAF, U., 2023. El papel moneda argentina, 1861-1880. Emisiones privadas y provinciales. Provincia de Entre Ríos. Disponible en: https://multicollec.net/3-bi-h1/AR-20-Es.pdf.
GRIFFITTHS, W., 1959. The story of the American Bank Note Company. New York: American Bank Note Company.
GRUZINSKY, S., 1995. La colonización de lo imaginario. Sociedades indígenas y occidentalización en el México español, siglos XVI-XVIII. México: Fondo de Cultura Económica.
HASKELL, F., 1994. La Historia y sus imágenes: el arte y la interpretación del pasado. Madrid: Alianza.
HELLEINER, E., 2003. The Making of National Money. Territorial Currencies in Historical Perspective. New York: Cornell University Press.
HESSLER, G., 1998. The Buck Starts Here. A primer for collectors. Paper Money, vol. XXXVII, nº 196, pp. 131-132.
HESSLER, G., 2001. Excerpts from The Diaries of James D. Smillie. Paper Money, vol. XL, nº 213, pp. 199-208.
HOBSBAWM, E. & RANGER, T. (eds.), 2005 (1983). La invención de la tradición. Barcelona: Crítica.
HORA, R., 2010. Historia económica de la Argentina en el siglo XIX. Buenos Aires: Siglo XXI.
HORTELANO, B., 1864. Manual de litografía para usos de los tipógrafos del Plata. Buenos Aires: Imprenta Española.
HUNNISETT, B., 1980. Steel-engraved book illustration in England. Boston: David Godine.
IBAÑEZ ROKA, D., 2019. Los sellos postales. Figuritas de la historia argentina. Boletín de Arte [en línea], n° 19, pp. 1-11 [consultado el 10 de febrero de 2023]. Disponible en: https://doi.org/10.24215/23142502e010.
IUNNISI, C. & FRONTONS, G., 2016. El dinero en tiempos de revolución y transición. Invenio [en línea], vol. 19, nº 37, pp. 57-86 [consultado el 10 de agosto de 2023]. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=87747436005.
JANSON, H., 2011. La moneda circulante en el territorio argentino, 1574-2010. Buenos Aires: edición del autor.
LAMAS, A., 1886. Estudio histórico y científico del Banco de la Provincia de Buenos Aires. Buenos Aires: El Nacional.
MAGAN, R., 2005. Latin American Bank Notes Record. New York: American Bank Note Company Archives.
MALOSETTI COSTA, L., 2022. Retratos públicos. Pintura y fotografía en la construcción de imágenes heroicas en América Latina desde el siglo XIX. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
MARTÍ, G., 2003. Aportes para una historiografía de entidades oficiales de crédito. El paradigma del Banco de la Provincia de Buenos Aires. Ciclos, año XIII, vol. XIII, n° 25-26, pp. 195-224.
MASÁN, L. A., 2019. Imágenes de una ciudad ansiosa. Sensibilidad visual en la prensa porteña de la década de 1860. Anuario del Instituto de Historia Argentina [en línea], vol. 19, nº 2, pp. 1-19 [consultado el 15 de julio de 2023]. Disponible en: https://www.anuarioiha.fahce.unlp.edu.ar/article/view/AIHAe096/11752.
MASÁN, L. A., 2023. Estrellas y amapolas. Las pinturas rurales de Prilidiano Pueyrredón y las sensibilidades en la Buenos Aires de 1860. Buenos Aires / Barcelona: Miño & Dávila.
MASÁN, L. A., 2023b. Fervor expositivo: La empresa Fusoni y el origen de las exposiciones artísticas en Buenos Aires durante la segunda mitad del siglo XIX. H-industria, 17 (32), pp. 157-179. Disponible en: https://ojs.econ.uba.ar/index.php/H-ind/article/view/2710.
MAUSS, M. 1914. Les origines de la notion de monnaie. En : IDEM, 1969. Œuvres II. Représentations collectives et diversité des civilisations. Paris: Les Éditions de Miniut. pp. 106-112.
MELLO TEGGIA, D., 1998. Sellos postales, 1858-1998. Buenos Aires: edición del autor.
Memoria de la Municipalidad de Buenos Aires correspondientes a los años 1856 y 1857, 1858. Buenos Aires: Imprenta del Orden.
MÍGUEZ, E., 2008. Historia económica de la Argentina. De la colonia a la crisis de 1930. Buenos Aires: Sudamericana.
MITCHELL, W., 2011. ¿Qué es una imagen? En: A. GARCÍA VARAS (ed.), Filosofía de la imagen. Salamanca: Universidad de Salamanca, pp. 107-154.
MORENO BARRENETCHE, S., 2023. El dinero como soporte material de la disputa por el sentido de la nación: estudio del peso argentino desde una perspectiva semiótica. Estudios Sociales. Revista Universitaria Semestral [en línea], vol. 64, nº 1, pp. 1-19 [consultado el 13 de julio de 2023]. Disponible en: https://doi.org/10.14409/es.2023.64.e0046.
MOXEY, K., 2009. Los Estudios Visuales y el giro icónico. Estudios Visuales, nº 6, pp. 7-27.
NUSDEO, O. & CONNO, P., 1982. Papel Moneda Nacional Argentino y Bonaerense. Siglo XIX, 1813-1897. Buenos Aires: Janson.
PALLIÈRE, J. L., 1865. Escenas americanas. Reducción de cuadros, aquarelles y bosquejos. Buenos Aires: Pelvilain.
PANETTIERI, J., 1980. La Ley de Conversión monetaria de 1864 y la Oficina de Cambio de 1867. Causas y consecuencias económico-sociales. Desarrollo Económico, vol. 20, nº 79, pp. 383-412.
PERTICONE, F., 2022. Historia de nuestros primeros bancos. Del billete de banco al papel moneda. Buenos Aires: edición del autor.
PILLADO, A., 1864. Diccionario de Buenos Aires, ó sea guía de forasteros. Buenos Aires: Imprenta del Porvenir.
RAPOPORT, M., 2008. Historia económica, política y social de la Argentina (1880-2003). Buenos Aires: Emecé.
Registro Oficial del Gobierno de Buenos Aires, 1856. Buenos Aires: Imprenta del orden.
Reglamento para el Banco y Casa de Moneda de Buenos Aires, 1855. Buenos Aires: Imprenta Americana.
REPÚBLICA ARGENTINA, 1863. Registro Nacional de la República Argentina que comprende los documentos expedidos desde 1810 hasta 1873. Tomo quinto: 1863 a 1869, Buenos Aires, Imprenta de la República, 1884.
ROJAS MIX, M., 2006. El imaginario. Civilización y cultura del siglo XXI. Buenos Aires: Prometeo.
SABATO, H., 1989. Capitalismo y ganadería en Buenos Aires: la fiebre del lanar, 1850-1890. Buenos Aires: Sudamericana.
SAN MARTÍN, A. 2012. El Archivo y Museo Históricos del Banco Provincia y las fuentes para los estudios históricos. Revista Electrónica de Fuentes y Archivos, año 3, nº 3, pp. 162-180.
SANUCCI, L., 1993. Historia del Banco de la Provincia de Buenos Aires (1822-1946). Buenos Aires: Banco de la Provincia de Buenos Aires.
SCHENK, G., 1959. The romance of the postage stamp. New York: Doubleday & Co.
SIMIAND, F., 1934. La monnaie, réalité sociale. Annales sociologiques, vol. 1, pp. 1-58.
SIMMEL, G., 1977. Filosofía del dinero. Madrid: Instituto de Estudios Políticos.
SOLOMIANSKY, A., 2015. Argentina y negritud: desde la otredad radicalizada hacia discursos más igualitarios. Cuadernos de Literatura, vol. XIX, nº38, pp. 99-118.
THÉRET, B., 2020. El papel moneda de baja denominación emitido por las provincias argentinas, 1890-2003. Ciclos, vol. XXVII, nº 54, p. 5-64.
TOULEMON, A., 1963. Situation paradoxale de l’or dans le monde. París: Sirey.
VERTANESSIAN, C., 2019. El Camoatí: El daguerrotipo que fue noticia en el mundo. Histopía, año 1, nº 1, pp. 84-112.
VILAR, P., 1974. Oro y moneda en la Historia, 1450-1920. Barcelona: Ariel.
VOX, 2003. Diccionario ilustrado Latín - Español. Barcelona: Spes.
WEATHERFORD, J., 1998. La historia del dinero. De la Piedra arenisca al cyberespacio. Barcelona: Andrés Bello.
WILSON, C. & READER, W., 1958. Men and Machines. A History of D. Napier & Son, Engineers, Ltd. 1808-1958. London: Weidenfeld and Nicholson.
WILSON, J. & FISKE, J., 1887. Appleton’s Cyclopaedia of American Biography, vol. II. New York: Appleton & Co.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Anuario IEHS

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.