De la propaganda nazi a la diplomacia cultural de Bonn
Continuidades, mediadores y anticomunismo en Argentina (1955-1966)
DOI:
https://doi.org/10.37894/ai.v41i1.3211Palabras clave:
Diplomacia cultural, República Federal Alemana, Posguerra, AnticomunismoResumen
Este artículo examina las continuidades y reconfiguraciones entre la diplomacia cultural del Tercer Reich y la de la República Federal Alemana (RFA) en la posguerra, centrándose en el caso argentino entre 1955 y 1966. A partir de documentación diplomática, archivos estatales y fuentes periodísticas, reconstruye las estrategias mediante las cuales la RFA reorganizó su política cultural exterior y restableció vínculos con actores previamente conectados con el mundo alemán durante el período nazi. Lejos de una ruptura absoluta, la posguerra evidenció la persistencia de redes personales, institucionales y discursivas, resignificadas en el contexto de la Guerra Fría. El artículo aborda la reconstrucción del aparato cultural de Bonn, la convergencia entre diplomacia cultural y anticomunismo, y el papel de la colectividad germana como mediadora. Sostiene que la diplomacia cultural funcionó como un espacio de continuidad transformada, articulando repertorios heredados en torno al anticomunismo, la democracia cristiana y la defensa de Occidente.
Citas
Barbian, N., 2014. Auswärtige Kulturpolitik und „Auslandsdeutsche“ in Lateinamerika 1949-1973. Wiesbaden: Springer VS.
Bauer, A., 2008. La Asociación Vorwärts y la lucha democrática en la Argentina. Buenos Aires: Biblioteca Nacional.
Bisso, A., 2001. El antifascismo argentino: imagen de redención democrática de la sociedad civil en la Argentina fraudulenta y militar de los años 30 y 40. Trabajos y Comunicaciones, nº 27-28, pp. 91-113.
Brechenmacher, T., 2014. Katholische Kirche und (Anti-)Kommunismus in der frühen Bundesrepublik. En S. Creuzberger & D. Hoffmann, „Geistige Gefahr“ und „Immunisierung der Gesellschaft“. München: De Gruyter Oldenbourg, pp. 177-198.
Buchrucker, C., 1987. Nacionalismo y peronismo: la Argentina en la crisis ideológica mundial (1927-1955). Buenos Aires: Sudamericana.
Conze, E., Frei, N., Hayes, P. & Zimmermann, M., 2010. Das Amt und die Vergangenheit: Deutsche Diplomaten im Dritten Reich und in der Bundesrepublik. München: Blessing.
Cull, N. J., 2008. Public diplomacy: taxonomies and histories. The Annals of the American Academy of Political and Social Science, vol. 616 nº 1, pp. 31-54.
Cummings, M. C., Jr., 2003. Cultural diplomacy and the United States government: A survey. Washington D. C.: Center for Arts and Culture.
Devoto, F., 2002. Nacionalismo, fascismo y tradicionalismo en la Argentina moderna: una historia. Buenos Aires: Siglo XXI.
Friedmann, G. C., 2006. Alemanes antinazis e italianos antifascistas en Buenos Aires durante la Segunda Guerra Mundial. Revista Escuela de Historia, nº 5, pp. 159-188.
Friedmann, G. C., 2010. Los alemanes antinazis de Argentina y el mito de las dos aldeas. Ayer, nº 77, pp. 205-226.
Friedmann, G. C., 2019. El discurso nacionalsocialista en la Argentina frente a la infiltración nazi. Prohistoria, nº 32, pp. 127-154.
Galván, V., 2017. Cambios y continuidades en los conceptos de democracia y liderazgo político en la biografía intelectual de Marcelo Sánchez Sorondo. Quinto Sol, vol. 21 nº 3, pp. 1-22.
Galván, V., 2022. Propaganda anticomunista en la Argentina durante la posguerra. Impacto del nacionalismo eslovaco en el exilio en las relaciones entre Argentina y Checoslovaquia (1945-1961). En M. Vicente & M. López Cantera, La Argentina y el siglo del totalitarismo. Buenos Aires: Prometeo, pp. 215-240.
Galván, V., 2025. Diplomacia cultural y propaganda anticomunista: la acción de la República Federal Alemana en el Río de la Plata (1950-1960). Cuadernos de Historia. Serie Economía y Sociedad, nº 35, pp. 5-30.
Gienow-Hecht, J. C. E. & Donfried, M. C. (eds.), 2010. Searching for a cultural diplomacy. New York: Berghahn Books.
Großmann, J., 2014. Die Internationale der Konservativen: transnationale Elitenzirkel und private Außenpolitik in Westeuropa seit 1945. Berlin: De Gruyter.
Iriye, A., 1997. Cultural internationalism and world order. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
Ismar, G., 2008. Die Deutsche La Plata Zeitung als Propagandainstrument des Dritten Reiches. En G. Ismar & H. Meding, Argentinien und das Dritte Reich. Mediale und reale Präsenz, Ideologietransfer, Folgewirkungen. Berlin: Wissenschaftlicher Verlag, pp. 123-150.
Klich, I., 1999. El impacto de nazis y otros criminales de guerra en la incorporación de judíos a la diplomacia. Estudios Migratorios Latinoamericanos, vol. 14 nº 43, pp. 351-378.
Klich, I. & Buchrucker, C. (eds.), 2009. Argentina y la Europa del nazismo: sus secuelas. Buenos Aires: Siglo XXI.
Lafuente, V. M., 2022. Die Beziehungen zwischen Argentinien und der DDR 1945-1990: Internationale Akteure im Spannungsfeld des Kalten Krieges. Wien: Böhlau.
Lafuente, V. M., 2024. Services de renseignement et médias en Amérique du Sud pendant la guerre froide. Balisages, nº 8, pp. 1-18.
Lombardi, A. & Assali, L., 2020. La administración de la Propiedad Enemiga: alcances de la documentación del Archivo de la Cancillería Argentina. En II Jornada El Holocausto: miradas y experiencias argentinas. A 80 años del estallido de la Segunda Guerra Mundial. Buenos Aires: Centro Cultural Paco Urondo.
Loos, M., 2016. Kommunismus und Bolschewismus als Herausforderung für deutsche Protestanten (1930-1945). Mitteilungen zur Kirchlichen Zeitgeschichte, nº 10, pp. 146-153.
Lüdicke, L., 2014. Adenauer als Außenminister und der Antikommunismus im Auswärtigen Amt. En S. Creuzberger & D. Hoffmann, „Geistige Gefahr“ und „Immunisierung der Gesellschaft“. München: De Gruyter Oldenbourg, pp. 105-122.
Meding, H., 1992. Flucht vor Nürnberg? Deutsche und österreichische Einwanderung in Argentinien, 1945-1955. Köln: Böhlau.
Meding, H., 1997. Der Weg: eine deutsche Emigrantenzeitschrift in Buenos Aires 1947-1957. Berlin: Wissenschaftlicher Verlag.
Meding, H., 2021. Organisation Gehlen und Bundesnachrichtendienst in Lateinamerika. En W. Krieger et al., Die Auslandsaufklärung des BND. Operationen, Analysen, Netzwerke. Berlin: Ch. Links Verlag, pp. 538-813.
Monacci, L., 2013. Diarios filo-fascistas durante la Segunda Guerra y la ruptura de las relaciones diplomáticas de Argentina con los países del Eje. En VII Jornadas de Sociología de la Universidad Nacional de La Plata. La Plata: UNLP.
Morresi, S. & Vicente, M., 2023. Antifascistas, antiperonistas, anticomunistas: modulaciones del antitotalitarismo en el liberalismo conservador argentino (1936-1962). Anuario IEHS, nº 38, pp. 377-393.
Nállim, J., 2012. Redes transnacionales, antiperonismo y Guerra Fría: los orígenes de la Asociación Argentina por la Libertad de la Cultura. Prismas, vol. 16 nº 1, pp. 121-141.
Newton, R., 1992. The Nazi Menace in Argentina, 1931-1947. Stanford: Stanford University Press.
Nye, J., 2017. Soft power: the origins and political progress of a concept. Palgrave Communications, vol. 3 nº 1, artículo 17008.
Pasolini, R., 2005. El nacimiento de una sensibilidad política. Cultura antifascista, comunismo y nación en la Argentina: entre la AIAPE y el Congreso Argentino de la Cultura, 1935-1955. Desarrollo Económico, vol. 45 nº 179, pp. 403-433.
Paulus, M., 2010. Die diplomatischen Beziehungen seit dem Ersten Weltkrieg. En Die Beziehungen zwischen Deutschland und Argentinien. Berlin, pp. 97-115.
Saint Sauveur-Henn, A., 2018. Migrations, intégrations et identités multiples: le cas de l’Allemagne au XXe siècle. Paris: Presses Sorbonne Nouvelle.
Schönwald, M., 1998. Deutschland und Argentinien nach dem Zweiten Weltkrieg: politische und wirtschaftliche Beziehungen und deutsche Auswanderung 1945-1955. Köln: Böhlau.
Senkman, L., 1985. Política internacional e inmigración europea en la Argentina de postguerra. Estudios Migratorios Latinoamericanos, vol. 1 nº 1, pp. 107-125.
Scott-Smith, G., 2008. Networks of empire: The US State Department’s foreign leader program in the Netherlands, France, and Britain 1950-1970. Brussels: Peter Lang.
Williams, M. C., 2025. The crisis of the conservative international order. International Affairs, vol. 101 nº 3, pp. 947-965.
Zanca, J. A., 2013. Cristianos antifascistas: conflictos en la cultura católica argentina. Buenos Aires: Siglo XXI.
Zanca, J. A. & Mauro, D. A., 2023. El antifascismo católico: coincidencias, tensiones y enfrentamientos. PolHis, vol. 16 nº 32, pp. 1-28.
Zuleta Álvarez, E., 1975. El nacionalismo argentino. Buenos Aires: La Bastilla.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Anuario IEHS
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
