Un recorrido historiográfico sobre la Compañía de Jesús
La bibliografía jesuita y laica sobre las expulsiones, la supresión y la restauración de los jesuitas
Palabras clave:
Compañía de Jesús, Historiografía, Expulsiones, Supresión, RestauraciónResumen
La historia de la historiografía sobre la Compañía de Jesús se ha convertido, en los últimos tiempos, en un campo de investigaciones prolífico. Este trabajo se plantea como objetivo presentar un estado de la cuestión de la historiografía sobre las expulsiones, la supresión y la restauración de la Compañía de Jesús que nos permita ver no sólo todo lo ya investigado sobre estas temáticas sino, sobre todo, lo que resta por explorar. Al mismo tiempo, concentraremos nuestra atención en los modos de supervivencia, a lo largo de los siglos, del proyecto historiográfico apologético jesuita. Desarrollado en los primeros años de existencia de la Compañía, éste fue no sólo la guía en la cual se basaron los historiadores de la Orden, sino que, en muchos casos, algunas de sus características pueden todavía observarse en varios exponentes de la historiografía profesional laica de la actualidad.
Citas
Alcántara Bojorge, D., 2009. El proyecto historiográfico de Claudio Acquaviva y la construcción de la historia de la Compañía de Jesús en la Nueva España a principios del siglo xvii. Estudios de Historia Novohispana, 40, pp. 57-80.
Anónimo, 1844. Restablecimiento de la Compañía de Jesús en la Nueva Granada o Colección de piezas relativas a la historia de los Jesuitas y a su restablecimiento. Santiago de Chile: Imprenta del Estado.
Astorgano Abajo, A., 2010. Lorenzo Hervás y Panduro (1735-1809). Toledo: Almud Ediciones.
Astrain, A., 1912. Historia de la Compañía de Jesús en la asistencia de España. Madrid: Razón y Fe.
Avellaneda, M., 2014. Guaraníes, criollos y jesuitas. Luchas de poder en las Revoluciones Comuneras del Paraguay. Siglos xvii y xviii. Asunción: Editorial Tiempo de Historia.
Barruel, A., 1789-1799. Mémoires pour servir à l’histoire du jacobinisme, 5 vol. Hamburgo: P. Fauche.
Batllori, M., 1966. La cultura hispano-italiana de los jesuitas expulsos. Españoles – Hispanoamericanos - Filipinos. Madrid: Gredos.
Bazán y Bustos, A. 1915. Nociones de historia eclesiástica argentina. Buenos Aires: Edición del autor.
Bolland, J. et al., 1640. Imago primi saeculi Societatis Iesu : a prouincia Flandro-Belgica eiusdem Societatis repraesentata. Amberes: Ex officina Plantiniana Balthasaris Moreti.
Boutry, P., 2010. Edgard Quinet et le mythe jésuite en 1843: nova et vetera. En P. A. Fabre, Les antijésuites. Discours figures et lieux de l’antijésuitisme. Rennes: Presses Universitaires de Rennes. pp. 91-138.
Bianchini, P. (ed.), 2006. Morte e resurrezione di un Ordine religioso. Le strategie culturali ed educative della Compagnia di Gesù durante la soppressione (1759-1814). Milan: Vita e Pensiero.
Bravo, F. X., 1872. Colección de documentos relativos a la expulsión de los jesuitas de la República Argentina y el Paraguay en el reinado de Carlos III. Madrid: Establecimiento tipográfico de José María Pérez.
Bruno, C., 1970. Historia de la Iglesia en la Argentina. Buenos Aires: Editorial Don Bosco.
Cañizares Esguerra, J., 2007. Cómo escribir la historia del Nuevo Mundo. Historiografías, epistemologías e identidades en el mundo del Atlántico del siglo xviii. Barcelona: Fondo de Cultura Económica.
Catto, M., 2014. La historiografía de Giulio Cesare Cordara. La necesaria continuidad de la historia de una orden religiosa: la Compañía de Jesús. En P. Chinchilla, A. Mendiola y M. Morales (eds.), Del Ars Historica a la Monumenta Historica: la historia restaurada. México D.F.: Universidad Iberoamericana.
Chiaramonte, J. C., 2007. La Ilustración en el Río de la Plata. Cultura eclesiástica y cultura laica durante el Virreinato. Buenos Aires: Editorial Sudamericana.
Chinchilla, P., 2014. Del Ars a la Monumenta: entre ciencia y amplificación. En P. Chinchilla, A. Mendiola y M. Morales (eds.), Del Ars Historica a la Monumenta Historica: la historia restaurada. México D.F.: Universidad Iberoamericana.
Correa, L., G. Wilde y E. Colombo (coords.), 2014. Las misiones antes y después de la restauración de la Compañía de Jesús. Continuidades y Cambios. México D.F.: Universidad Iberoamericana.
Cretinau-Joly, J., 1848. Clément XIV et les Jésuites, ou histoire de la destruction des Jésuites, composée sur les documents inédits et authentiques. Paris: Mellier.
De Angelis, P., 1969. Discurso preliminar a la traducción castellana de la Descripción de la Patagonia por Falkner. Colección de Obras y Documentos relativos a la historia antigua y moderna de las Provincias del Río de la Plata. 6 tomos. Buenos Aires, Plus Ultra.
Dumourtier, F. X, L. Giard, J. P. Laurent, A. Romano, M. Rotsaert y M. Standaert, 2003. Tradición jesuita. Enseñanza, espiritualidad, misión. Montevideo: Universidad Católica del Uruguay.
Fabre, P., 2010. Les antijésuites. Discours figures et lieux de l’antijésuitisme. Rennes: Presses Universitaires de Rennes.
— y M. Morales, 2014. De la suppression à la restauration de la Compagnie de Jésus. Nouvelles recherches. Roma: MEFRIM.
— y A. Romano, 1999. Presentation. Revue de synthèse, tome 120, quatrième série, nº 2-3 abril-septiembre, pp. 247-260.
Feingold, M. (ed.). 2003. Jesuit Science and the Republic of Letters. Cambridge: The MIT Press.
Fernández Arrillaga, I., 1997. Profecías, coplas, creencias y devociones de los jesuitas expulsos durante su exilio en Italia. Revista de Historia Moderna, nº 16, pp. 83-98.
— 2002. Estudio introductorio. En M. Luengo (S.J.), Memorias de un exilio. Diario de la expulsión de los jesuitas de los dominios del Rey de España (1767-1768). Alicante: Universidad de Alicante.
— 2013. Tiempo que pasa, verdad que huye. Crónicas inéditas de jesuitas expulsados por Carlos III (1767-1815). Alicante: Universidad de Alicante.
Ferrer Benimeli, J., 1993-1998. La expulsión y extinción de los jesuitas según la correspondencia diplomática francesa. San Cristóbal / Zaragoza: Universidad Católica del Tachira / Universidad de Zaragoza. Varios tomos.
Fontana Castelli, E., 2007. “La Compagnia di Gesù sotto altro nome”: Niccolò Paccanari e la Compagnia della Fede di Gesù. (1797-1814). Roma: Institutum Historicum Societatis Iesu.
Maeder, E., 1981. Historia económica de Corrientes en el periodo virreinal, 1776-1810. Buenos Aires: Academia Nacional de la Historia.
— 1992. Misiones del Paraguay: Conflictos y disolución de la sociedad guaraní (1768-1850). Madrid: Editorial MAPFRE.
Matabuena, M. T., M. E. Poncer Alcocer, J. E. Salcedo Martínez (S.J.) (coords.), 2014. La restauración de la Compañía de Jesús en la América hispanolusitana. Una antología de las fuentes documentales. México D.F.: Universidad Iberoamericana.
McCoog, T. (S.J.), 2003. Promising Hope. Essays on the Suppression and Restoration of the English Province of the Society of Jesus. Roma: Institutum Historicum Societatis Iesu.
McManners, J., 1998. Church and Society in the Eighteenth-Century France. The Religion of the People and the Politics of Religion. Vol.2. Oxford: Clarendon Press.
Melai, F., 2014. El reino de los Jesuitas: la crisis de la provincia de Paraguay (1750-1773). En S. Monreal, S. Pavone y G. Zermeño (eds.), Antijesuitismo y filojesuitismo. Dos identidades ante la Restauración. México D.F.: Universidad Iberoamericana.
Michelet, M. y E. Quinet, 1843. Des Jésuites. Hachete: Paris.
Monreal, S., S. Pavone y G. Zermeño (eds.), 2014. Antijesuitismo y filojesuitusmo. Dos identidades ante la Restauración. México D.F.: Universidad Iberoamericana.
Morales, M., 2007. El arte se me ha perdido. Aproximaciones a la historiografía jesuítica. Historia y Grafía, nº 29, pp. 17-56.
— 2014. La fábrica de la historia. En P. Chinchilla, A. Mendiola y M. Morales (eds.), Del Ars Historica a la Monumenta Historica: la historia restaurada. México D.F.: Universidad Iberoamericana.
Mungello, D., 1989. Curious Land. Jesuit accomodation and the origins of sinology. Hawaii: University of Hawaii Press.
Page, C., 2011. Relatos desde el exilio. Memorias de los jesuitas expulsos de la antigua provincia del Paraguay. Asunción: Servi Libro.
Palomo, F., 2005. Corregir letras para unir espíritus. Los jesuitas y las cartas edificantes en el Portugal del siglo xvi. Cuadernos de Historia Moderna, Anejos, IV, 2005, pp. 57-81.
Pavone, S., 2010. Una strana alleanza. La Compagnia di Gesù in Russia dal 1772 al 1820. Napoles: Bibliopolis.
— 2014. El antijesuitismo, la antigua y la nueva Compañía de Jesús. En S. Monreal, S. Pavone y G. Zermeño (eds.), Antijesuitismo y filojesuitismo. Dos identidades ante la Restauración. México D.F.: Universidad Iberoamericana.
Pastells, P., 1912. Historia de la Compañía de Jesús en la provincia del Paraguay: (Argentina, Paraguay, Uruguay, Perú, Bolivia y Brasil) según los documentos originales del Archivo General de Indias. Madrid: V. Suárez.
Paucke, F., 1944. Hacia allá y para acá (una estada entre los indios mocobíes 1749-1767). Tucumán – Buenos Aires: Instituto Antropológico de la Universidad de Tucumán. 3 tomos.
Peire, J., 2000. El taller de los espejos: iglesia e imaginario, 1767-1815. Buenos Aires: Editorial Claridad.
Pérez, R., 1901. La Compañía de Jesús restaurada en la República Argentina y Chile, el Uruguay y el Brasil. Barcelona: Imprenta de Henrich y Cía.
Perrone, N., 2014. Algunas aproximaciones a la construcción literaria de enemigos en la historiografía jesuítica iberoaméricana. Cambios y permanencias entre los siglos xviii y xx. Archivum Historicum Societatis Iesu, vol. LXXXIV, fasc. 165, pp. 111-129.
Quarleri, L., 2009. Rebelión y guerra en las fronteras del Plata. Guaraníes, jesuitas e imperios coloniales. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Revel, J., 2005. Microanálisis y construcción de lo social. En J. Revel, Un momento historiográfico. Trece ensayos de historia social. Buenos Aires: Manantial.
Romano, A., P. Bianchini y P. Chinchilla (coords.), 2014. De los Colegios a las universidades. Los jesuitas en el ámbito de la educación superior. México D.F.: Universidad Iberoamericana.
Sánchez-Blanco, F., 1997. La Ilustración en España. Madrid: Akal.
Sarrailh, J., 1974. La España ilustrada en la segunda mitad del siglo xviii. México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
Sarreal, J., 2014. The Guaraní and Their Missions. A Socioeconomic History. Stanford: Stanford University Press.
Storni, H. (S.J.), 1980. Catálogo de los jesuitas de la Provincia del Paraguay (Cuenca del Plata) 1585-1768. Roma: Institutum Historicum Societatis Iesu.
Tandeter, E. (dir.), 2000. Nueva Historia argentina. Tomo II. La sociedad colonial. Buenos Aires: Sudamericana.
Telesca, I., 2009. Tras los expulsos. Cambios demográficos y territoriales en el Paraguay después de la expulsión de los jesuitas. Asunción: Universidad Católica “Nuestra Señora de la Asunción”.
Trampus, A, 2000. I gesuiti e l´Illuminismo. Politica e religione in Austria e nell'Europa centrale (1773-1798). Florencia: Olschki.
Venturi, F, 1976. Settecento riformatore. Turin: Einaudi.
Wilde, G., 2009. Religión y poder en las misiones de guaraníes. Buenos Aires: Editorial SB.
— (ed.), 2012. Saberes de la conversión. Jesuitas, indígenas e imperios coloniales en las fronteras de la cristiandad. Buenos Aires: Editorial SB.
Zupanov, I., 1999. Disputed Mission; Jesuit Experiments and Brahmanical Knowledge in Seventeenth-Century India. Nueva Delhi: Oxford University Press.
Anónimo, 1844. Restablecimiento de la Compañía de Jesús en la Nueva Granada o Colección de piezas relativas a la historia de los Jesuitas y a su restablecimiento. Santiago de Chile: Imprenta del Estado.
Astorgano Abajo, A., 2010. Lorenzo Hervás y Panduro (1735-1809). Toledo: Almud Ediciones.
Astrain, A., 1912. Historia de la Compañía de Jesús en la asistencia de España. Madrid: Razón y Fe.
Avellaneda, M., 2014. Guaraníes, criollos y jesuitas. Luchas de poder en las Revoluciones Comuneras del Paraguay. Siglos xvii y xviii. Asunción: Editorial Tiempo de Historia.
Barruel, A., 1789-1799. Mémoires pour servir à l’histoire du jacobinisme, 5 vol. Hamburgo: P. Fauche.
Batllori, M., 1966. La cultura hispano-italiana de los jesuitas expulsos. Españoles – Hispanoamericanos - Filipinos. Madrid: Gredos.
Bazán y Bustos, A. 1915. Nociones de historia eclesiástica argentina. Buenos Aires: Edición del autor.
Bolland, J. et al., 1640. Imago primi saeculi Societatis Iesu : a prouincia Flandro-Belgica eiusdem Societatis repraesentata. Amberes: Ex officina Plantiniana Balthasaris Moreti.
Boutry, P., 2010. Edgard Quinet et le mythe jésuite en 1843: nova et vetera. En P. A. Fabre, Les antijésuites. Discours figures et lieux de l’antijésuitisme. Rennes: Presses Universitaires de Rennes. pp. 91-138.
Bianchini, P. (ed.), 2006. Morte e resurrezione di un Ordine religioso. Le strategie culturali ed educative della Compagnia di Gesù durante la soppressione (1759-1814). Milan: Vita e Pensiero.
Bravo, F. X., 1872. Colección de documentos relativos a la expulsión de los jesuitas de la República Argentina y el Paraguay en el reinado de Carlos III. Madrid: Establecimiento tipográfico de José María Pérez.
Bruno, C., 1970. Historia de la Iglesia en la Argentina. Buenos Aires: Editorial Don Bosco.
Cañizares Esguerra, J., 2007. Cómo escribir la historia del Nuevo Mundo. Historiografías, epistemologías e identidades en el mundo del Atlántico del siglo xviii. Barcelona: Fondo de Cultura Económica.
Catto, M., 2014. La historiografía de Giulio Cesare Cordara. La necesaria continuidad de la historia de una orden religiosa: la Compañía de Jesús. En P. Chinchilla, A. Mendiola y M. Morales (eds.), Del Ars Historica a la Monumenta Historica: la historia restaurada. México D.F.: Universidad Iberoamericana.
Chiaramonte, J. C., 2007. La Ilustración en el Río de la Plata. Cultura eclesiástica y cultura laica durante el Virreinato. Buenos Aires: Editorial Sudamericana.
Chinchilla, P., 2014. Del Ars a la Monumenta: entre ciencia y amplificación. En P. Chinchilla, A. Mendiola y M. Morales (eds.), Del Ars Historica a la Monumenta Historica: la historia restaurada. México D.F.: Universidad Iberoamericana.
Correa, L., G. Wilde y E. Colombo (coords.), 2014. Las misiones antes y después de la restauración de la Compañía de Jesús. Continuidades y Cambios. México D.F.: Universidad Iberoamericana.
Cretinau-Joly, J., 1848. Clément XIV et les Jésuites, ou histoire de la destruction des Jésuites, composée sur les documents inédits et authentiques. Paris: Mellier.
De Angelis, P., 1969. Discurso preliminar a la traducción castellana de la Descripción de la Patagonia por Falkner. Colección de Obras y Documentos relativos a la historia antigua y moderna de las Provincias del Río de la Plata. 6 tomos. Buenos Aires, Plus Ultra.
Dumourtier, F. X, L. Giard, J. P. Laurent, A. Romano, M. Rotsaert y M. Standaert, 2003. Tradición jesuita. Enseñanza, espiritualidad, misión. Montevideo: Universidad Católica del Uruguay.
Fabre, P., 2010. Les antijésuites. Discours figures et lieux de l’antijésuitisme. Rennes: Presses Universitaires de Rennes.
— y M. Morales, 2014. De la suppression à la restauration de la Compagnie de Jésus. Nouvelles recherches. Roma: MEFRIM.
— y A. Romano, 1999. Presentation. Revue de synthèse, tome 120, quatrième série, nº 2-3 abril-septiembre, pp. 247-260.
Feingold, M. (ed.). 2003. Jesuit Science and the Republic of Letters. Cambridge: The MIT Press.
Fernández Arrillaga, I., 1997. Profecías, coplas, creencias y devociones de los jesuitas expulsos durante su exilio en Italia. Revista de Historia Moderna, nº 16, pp. 83-98.
— 2002. Estudio introductorio. En M. Luengo (S.J.), Memorias de un exilio. Diario de la expulsión de los jesuitas de los dominios del Rey de España (1767-1768). Alicante: Universidad de Alicante.
— 2013. Tiempo que pasa, verdad que huye. Crónicas inéditas de jesuitas expulsados por Carlos III (1767-1815). Alicante: Universidad de Alicante.
Ferrer Benimeli, J., 1993-1998. La expulsión y extinción de los jesuitas según la correspondencia diplomática francesa. San Cristóbal / Zaragoza: Universidad Católica del Tachira / Universidad de Zaragoza. Varios tomos.
Fontana Castelli, E., 2007. “La Compagnia di Gesù sotto altro nome”: Niccolò Paccanari e la Compagnia della Fede di Gesù. (1797-1814). Roma: Institutum Historicum Societatis Iesu.
Maeder, E., 1981. Historia económica de Corrientes en el periodo virreinal, 1776-1810. Buenos Aires: Academia Nacional de la Historia.
— 1992. Misiones del Paraguay: Conflictos y disolución de la sociedad guaraní (1768-1850). Madrid: Editorial MAPFRE.
Matabuena, M. T., M. E. Poncer Alcocer, J. E. Salcedo Martínez (S.J.) (coords.), 2014. La restauración de la Compañía de Jesús en la América hispanolusitana. Una antología de las fuentes documentales. México D.F.: Universidad Iberoamericana.
McCoog, T. (S.J.), 2003. Promising Hope. Essays on the Suppression and Restoration of the English Province of the Society of Jesus. Roma: Institutum Historicum Societatis Iesu.
McManners, J., 1998. Church and Society in the Eighteenth-Century France. The Religion of the People and the Politics of Religion. Vol.2. Oxford: Clarendon Press.
Melai, F., 2014. El reino de los Jesuitas: la crisis de la provincia de Paraguay (1750-1773). En S. Monreal, S. Pavone y G. Zermeño (eds.), Antijesuitismo y filojesuitismo. Dos identidades ante la Restauración. México D.F.: Universidad Iberoamericana.
Michelet, M. y E. Quinet, 1843. Des Jésuites. Hachete: Paris.
Monreal, S., S. Pavone y G. Zermeño (eds.), 2014. Antijesuitismo y filojesuitusmo. Dos identidades ante la Restauración. México D.F.: Universidad Iberoamericana.
Morales, M., 2007. El arte se me ha perdido. Aproximaciones a la historiografía jesuítica. Historia y Grafía, nº 29, pp. 17-56.
— 2014. La fábrica de la historia. En P. Chinchilla, A. Mendiola y M. Morales (eds.), Del Ars Historica a la Monumenta Historica: la historia restaurada. México D.F.: Universidad Iberoamericana.
Mungello, D., 1989. Curious Land. Jesuit accomodation and the origins of sinology. Hawaii: University of Hawaii Press.
Page, C., 2011. Relatos desde el exilio. Memorias de los jesuitas expulsos de la antigua provincia del Paraguay. Asunción: Servi Libro.
Palomo, F., 2005. Corregir letras para unir espíritus. Los jesuitas y las cartas edificantes en el Portugal del siglo xvi. Cuadernos de Historia Moderna, Anejos, IV, 2005, pp. 57-81.
Pavone, S., 2010. Una strana alleanza. La Compagnia di Gesù in Russia dal 1772 al 1820. Napoles: Bibliopolis.
— 2014. El antijesuitismo, la antigua y la nueva Compañía de Jesús. En S. Monreal, S. Pavone y G. Zermeño (eds.), Antijesuitismo y filojesuitismo. Dos identidades ante la Restauración. México D.F.: Universidad Iberoamericana.
Pastells, P., 1912. Historia de la Compañía de Jesús en la provincia del Paraguay: (Argentina, Paraguay, Uruguay, Perú, Bolivia y Brasil) según los documentos originales del Archivo General de Indias. Madrid: V. Suárez.
Paucke, F., 1944. Hacia allá y para acá (una estada entre los indios mocobíes 1749-1767). Tucumán – Buenos Aires: Instituto Antropológico de la Universidad de Tucumán. 3 tomos.
Peire, J., 2000. El taller de los espejos: iglesia e imaginario, 1767-1815. Buenos Aires: Editorial Claridad.
Pérez, R., 1901. La Compañía de Jesús restaurada en la República Argentina y Chile, el Uruguay y el Brasil. Barcelona: Imprenta de Henrich y Cía.
Perrone, N., 2014. Algunas aproximaciones a la construcción literaria de enemigos en la historiografía jesuítica iberoaméricana. Cambios y permanencias entre los siglos xviii y xx. Archivum Historicum Societatis Iesu, vol. LXXXIV, fasc. 165, pp. 111-129.
Quarleri, L., 2009. Rebelión y guerra en las fronteras del Plata. Guaraníes, jesuitas e imperios coloniales. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Revel, J., 2005. Microanálisis y construcción de lo social. En J. Revel, Un momento historiográfico. Trece ensayos de historia social. Buenos Aires: Manantial.
Romano, A., P. Bianchini y P. Chinchilla (coords.), 2014. De los Colegios a las universidades. Los jesuitas en el ámbito de la educación superior. México D.F.: Universidad Iberoamericana.
Sánchez-Blanco, F., 1997. La Ilustración en España. Madrid: Akal.
Sarrailh, J., 1974. La España ilustrada en la segunda mitad del siglo xviii. México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
Sarreal, J., 2014. The Guaraní and Their Missions. A Socioeconomic History. Stanford: Stanford University Press.
Storni, H. (S.J.), 1980. Catálogo de los jesuitas de la Provincia del Paraguay (Cuenca del Plata) 1585-1768. Roma: Institutum Historicum Societatis Iesu.
Tandeter, E. (dir.), 2000. Nueva Historia argentina. Tomo II. La sociedad colonial. Buenos Aires: Sudamericana.
Telesca, I., 2009. Tras los expulsos. Cambios demográficos y territoriales en el Paraguay después de la expulsión de los jesuitas. Asunción: Universidad Católica “Nuestra Señora de la Asunción”.
Trampus, A, 2000. I gesuiti e l´Illuminismo. Politica e religione in Austria e nell'Europa centrale (1773-1798). Florencia: Olschki.
Venturi, F, 1976. Settecento riformatore. Turin: Einaudi.
Wilde, G., 2009. Religión y poder en las misiones de guaraníes. Buenos Aires: Editorial SB.
— (ed.), 2012. Saberes de la conversión. Jesuitas, indígenas e imperios coloniales en las fronteras de la cristiandad. Buenos Aires: Editorial SB.
Zupanov, I., 1999. Disputed Mission; Jesuit Experiments and Brahmanical Knowledge in Seventeenth-Century India. Nueva Delhi: Oxford University Press.
