Desafíos y potencialidades para la gestión sostenible de servicios ecosistémicos en bosques nativos

Challenges and opportunities for the sustainable management of ecosystem services in native forests

Resumen

La gestión sostenible de los servicios ecosistémicos (SE) de los bosques nativos constituye un desafío estratégico para el desarrollo territorial, debido a la compleja interacción de factores ambientales, sociales, económicos e institucionales que condicionan su conservación y aprovechamiento. En este contexto, la producción de conocimiento orientado a identificar y comprender los principales desafíos y potencialidades asociados a la gestión de los SE resulta fundamental para fortalecer los procesos de planificación y formulación de políticas públicas sostenibles. El objetivo del trabajo es identificar, analizar y priorizar los principales desafíos y potencialidades asociados a la gestión de los SE de los bosques nativos, mediante herramientas participativas de diagnóstico estratégico, con el propósito de aportar criterios para la formulación de políticas públicas orientadas al manejo sostenible del territorio. El estudio se desarrolló en la Cuenca Forestal de Caimancito (Jujuy, Argentina) a partir de entrevistas, talleres participativos y la elaboración de matrices de diagnóstico y análisis relacional. Los resultados permitieron reconocer los factores que los actores territoriales perciben como más influyentes para la gestión de los SE, así como las interacciones existentes entre desafíos y potencialidades. Entre los desafíos prioritarios se identificaron aspectos vinculados al manejo forestal, la degradación de los bosques, la informalidad y las limitaciones institucionales, mientras que las principales potencialidades se relacionaron con la capacidad regenerativa de los bosques nativos, la biodiversidad, los SE y los mecanismos de gobernanza territorial. El estudio demuestra que la integración de herramientas participativas de diagnóstico estratégico permite transformar información dispersa proveniente de actores territoriales en conocimiento útil para la priorización de desafíos y potencialidades, contribuyendo a fortalecer los procesos de gobernanza y la formulación de políticas públicas orientadas a la sostenibilidad de los servicios ecosistémicos.

Abstract

The sustainable management of ecosystem services (ES) in native forests is a strategic challenge for territorial development due to the complex interaction of environmental, social, economic, and institutional factors that influence their conservation and use. In this context, knowledge production aimed at identifying and understanding the main challenges and potentialities associated with ES management is fundamental to strengthening planning processes and the formulation of sustainable public policies. The objective of this work is to identify, analyze, and prioritize the main challenges and potentialities associated with the management of ES in native forests, using participatory strategic diagnostic tools, with the aim of contributing criteria for the formulation of public policies focused on the sustainable management of the territory. The study was conducted in the Caimancito Forest Basin (Jujuy, Argentina) through interviews, participatory workshops, and the development of diagnostic and relational analysis matrices. The results allowed for the identification of the factors that local stakeholders perceive as most influential for ES management as well as the existing interactions between challenges and potentialities. Among the priority challenges identified were aspects related to forest management, forest degradation, informality, and institutional limitations, while the main potential strengths were related to the regenerative capacity of native forests, biodiversity, ecosystem services, and territorial governance mechanisms. The study demonstrates that the integration of participatory strategic diagnostic tools allows for the transformation of dispersed information from territorial actors into useful knowledge for prioritizing challenges and opportunities, contributing to strengthening governance processes and the formulation of public policies aimed at the sustainability of ecosystem services.