Conflictos por el agua en sus dimensiones sociales y culturales: política de Estado y gestión comunitaria en Tarapacá, Chile
Palabras clave:
Conflictos, Agua potable, Antropología del agua, Políticas hídricas, ChileResumen
El artículo describe y analiza los conflictos causados por la instalación de un nuevo sistema de agua potable en la comunidad de Caleta Chanavaya, Norte Grande de Chile. Esta instalación es parte del Programa de Agua Potable Rural (APR), el cual fue aplicado por el Estado como solución a los problemas de acceso y abastecimiento que afectaban a la comunidad. A partir de los aportes teóricos de la antropología del agua, se articuló una problemática orientada hacia la crisis y el conflicto en torno a este elemento. El trabajo corresponde a una parte de los resultados de una investigación cualitativa cuyo levantamiento de información se realizó a través del método etnográfico. El agua se estableció como el eje central de la investigación y es desde donde surgieron las dinámicas del conflicto entre la comunidad, el Comité de Agua Potable y la institucionalidad del Estado chileno. Este trabajo concluye que el Programa APR constituye una medida exógena a las comunidades rurales, el cual impacta en su situación produciendo conflictos, cambiando su organización sociopolítica y evidenciando desajustes en los objetivos de su formulación.
Métricas
Cargando métricas ...
Citas
Álvarez, S. y Zulaica, L. (2015). Indicadores de sustentabilidad en sistemas de albarradas: aportes metodológicos. Letras Verdes. Revista Latinoamericana de Estudios Socioambientales, 18, 184–207. Disponible en https://doi.org/10.17141/letrasverdes.18.2015.1634.
Arrupe, O. (2002). Igualdad, diferencia y equidad en el ámbito de la educación. Foro de discusión: Concepciones e instrumentos para la evaluación y formulación de políticas educativas tendientes a la Justicia Social. Buenos Aires. Disponible en http://www.campus-oei.org/equidad/Arrupe.PDF.
Ávila-García, P. (2005). Los estudios del agua en México: una mirada desde la Historia y la Antropología. Reseña sobre la biblioteca del agua. Relaciones. Estudios de Historia y Sociedad, Antropología y Ecología Cultural, XXVI (102), 265–270. Disponible en http://etzakutarakua.colmich.edu.mx/apps/indices/resenias/reseniasDetalle.asp?id=1067.
Ávila-García, P. (2006). El valor social y cultural del agua. En V. Vásquez, D. Soares, A. de la Rosa y Á. Serrano (Eds.) Gestión y Cultura del Agua II (2nd ed., pp. 233–248). México: Instituto Mexicano de Tecnología del Agua.
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. Régimen Jurídico de los Servicios Sanitarios. Ley N° 19.549 (1998). Chile.
Budds, J. (2004). Power, Nature and Neoliberalism: The Political Ecology of Water in Chile. Singapore Journal of Tropical Geography, 25 (3).
Budds, J. (2012). La demanda, evaluación y asignación del agua en el contexto de escasez: un análisis del ciclo hidrosocial del valle del río La Ligua, Chile. Revista de Geografía Norte Grande, 184 (52), 167–184. https://doi.org/10.4067/S0718-34022012000200010.
Cantillana, R. y Pizarro, E. (2017). Chanavaya o Puerto Inglés: Su pasado histórico en el ciclo productivo del guano en el Norte Grande de Chile. La Mancomunal, 7, 2–17.
Cardoso, R. (1992). Etnicidad y estructura social. Ciudad de México: Clásicos y Contemporáneos en Antropología.
Cariola, E.C. y Alegria, M.A. (2004). Análisis del proceso de privatización de los sistemas de agua potable y saneamiento urbanos en Chile. Rega, 1 (2), 65–85.
Castro, L. (2009). Visión histórica del manejo de los recursos hídricos en el Norte Grande de Chile (fines del siglo XIX y comienzos del XX). Chungara. Revista de Antropología Chilena, (1992), 163–179.
Castro, M.; Bahamondes, M.; Jaime, M.; Meneses, C. y Navarrete, C. (2011). Cultura, tecnología y uso del agua en un pueblo andino del Norte de Chile. Revista Chilena de Antropología, (10), 45–69. Disponible en https://doi.org/10.5354/0719-1472.1991.17681.
Cirelli, C. y Melville, R. (2000). La crisis del agua. Sus dimensiones ecológica, cultural y política. Revista Mensual de Política y Cultura, (134), 26–30.
Collado, J. (2017). Políticas para cumplir el derecho al Agua Potable y al Saneamiento en Bolivia. Ribagua, 4 (1), 1–5. Disponible en https://doi.org/10.1080/23863781.2017.1343430.
Coser, L. (1961). Las funciones del conflicto social. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
Cuadra, M. (2000). Teoría práctica de los derechos ancestrales de agua de la comunidades atacameñas. Estudios Atacameños, 19 (19), 93–112. Disponible en https://doi.org/10.22199/S07181043.2000.0019.00005.
Damonte Valencia, G.; Gonzales Negreiros, I. y Lahud Vega, J. (2016). La Construcción del Poder Hídrico: Agroexportadores y Escasez de Agua Subterránea en el valle de Ica y Villacurí. Anthropologica, 34 (37), 87–114. Disponible en https://doi.org/10.18800/anthropologica.201602.004.
De la Maza, G.; Maillet, A. y Martínez-Neira, C. (2017). Socio-Territorial Conflicts in Chile: Configuration and Politicization (2005-2014). European Review of Latin American and Caribbean Studies, 104 (104), 23–46. Disponible en https://doi.org/10.18352/erlacs.10173.
Dirección de Obras Hidráulicas (2012). Programa de Agua Potable Rural. Disponible en www.doh.gob.cl/APR/Paginas/Inicio.aspx.
Frausto, J. (2015). Gestión y cultura del agua en Nuevo Laredo, Tamaulipas. Frontera Del Norte, 27 (53), 89–114.
French, A. (2016). ¿Una nueva cultura de agua?: Inercia institucional y la gestión tecnocrática de los recursos hídricos en el Perú. Anthropologica, 34 (37), 61–86. Disponible en https://doi.org/10.18800/anthropologica.201602.003
Gluckman, M. (1956). Custom and Conflict in Africa. New York: Barnes & Noble.
Grados Bueno, C.V. y Pacheco Riquelme, E.M. (2016). El impacto de la actividad extractiva petrolera en el acceso al agua: el caso de dos comunidades kukama kukamiria de la cuenca del Marañón (Loreto, Perú). Anthropologica, 34 (37), 33–59. Disponible en https://doi.org/10.18800/anthropologica.201602.002.
Gudynas, E. (2010). Imágenes, ideas y conceptos sobre la naturaleza en América Latina (pp. 271–292). En E. Montenegro (Ed.) Cultura y naturaleza. Bogotá: Jardín Botánico J. C. Mutis.
Guidi-Gutiérez, L. (2012). La influencia del acceso al agua en el bienestar percibido y la disponibilidad a pagar para la mejora del servicio de aguas: una aplicación en Sucre, Bolivia. Tesis Doctoral. Universidad de Granada.
Guizardi, M.L. (2012). Conflicto, equilibrio y cambio social en la obra de Max Gluckman. Papeles del CEIC, (2), 1–47. Disponible en http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=76524825007.
Leff, E. (2005). La Geopolítica de la Biodiversidad y el Desarrollo Sustentable: economización del mundo, racionalidad ambiental y reapropiación social de la naturaleza. Semináro Internacional REG GEN: Alternativas Globalização (pp. 1–18). Rio de Janeiro: Unesco.
Llamas Madurga, R. (2008). Aspectos éticos de los conflictos del agua en España. Real Academia de Ciencias Exactas Físicas y Naturales, 102 (1), 161–184.
Luna, M. (2008). Perspectivas metodológicas para el estudio del agua en el campo de Cartagena. Revista Murciana de Antropología, 15, 483–498.
Melville, R. (2005). La antropología del agua: el tema de la crisis de los recursos hidráulicos (pp. 411–412). En B. Von Mentz (Ed.) Diccionario Temático del Ciesas. Ciudad de México: Ciesas.
Méndez, A. (2014). Conflictos y usos de los recursos hídricos en el valle de Ameca, Jalisco 1866-1917. Tesis de Maestría. Ciesas.
Ministerio de Desarrollo Social. (2013). Metodología de Proyectos de Agua Potable. Santiago de Chile: Gobierno de Chile. Disponible en https://www.cepal.org/ilpes/noticias/paginas/8/52958/02_1Agua_Potable_Rural.pdf.
National Water Commission of Mexico. (2006). Final report of the 4th World Water Forum. Ciudad de México.
Orlove, B. y Caton, S.C. (2010). Water Sustainability: Anthropological Approaches and Prospects. Annual Review of Anthropology, 39 (1), 401–415. Disponible en https://doi.org/10.1146/annurev.anthro.012809.105045.
Pinilla-Herrera, M. y Barrera-Bassols, N. (2007). Percepciones sobre el agua, roles de poder y procesos de gestión en la cuenca del río Huámito, Michoacán. México. Disponible en https://www.agua.org.mx/wp-content/uploads/2009/05/04_carolina_pinilla.pdf.
Pinilla-Herrera, M.; Barrera-Bassols, N. y McCall, M. (2011). Gestión y cultura del agua desde la perspectiva del paisaje en la cuenca del río Huámito, Michoacán, México. Perspectiva Geográfica, 16 (16), 9–30. Disponible en http://revistas.uptc.edu.co/revistas/index.php/perspectiva/article/view/1748.
Rey-Mejías, C. (2006). Internalización de los costes ambientales generados por el uso del agua a través de instrumentos fiscales. Aplicación a la comunidad foral de Navarra. Tesis Doctoral. Universidad Complutense de Madrid.
Reynolds, K. (2007). Peligros del almacenamiento de agua en el hogar. Agua Latinoamérica, 7 (1), 1–3.
Sandoval-Moreno, A. y Ochoa-Ocaña, M.A. (2010). Grupos locales, acceso al agua y su problemática de contaminación en la ciénega de Chapala, Michoacán. Economía, Sociedad y Territorio, 34, 683–719.
Solís, D. (2007). Etnohistoria de los sistemas hídraulicos. Regiones. Suplemento de Antropología, 31, 17–18. Disponible en http://www.regiones.ursaminor.mx/pdf/Regiones31.pdf.
Turner, V. (1969). Liminality and Communitas (pp. 358–374). En V. Turner (Ed.) The Ritual Process: Structure and Anti-Structure. Chicago: Aldine Publishing.
Valencia, G.D. y Lynch, B. (2016). Cultura, política, y ecología política del agua: una presentación. Anthropologica, 34 (37), 5–12. Disponible en http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/anthropologica/article/view/15617.
Villarroel, C. (2012). Asociaciones comunitarias de agua potable rural en chile: diagnóstico y desafíos. Santiago de Chile: Gráfica Andes Ltda. Disponible en http://www.chilesustentable.net/wp-content/uploads/2015/07/Asociaciones-comunitarias-de-agua-potable-rural-en-chile.pdf.
Zamora, E. y Acosta, R. (2011). Discursos y conflictos en la gestión de los recursos hídricos: agricultores, ambientalismo y sostenibilidad. Una aportación desde la antropología social para la gobernanza del agua. Revista de Antropología Social, 20, 137–170. Disponible en https://doi.org/10.5209/rev_RASO.2011.v20.36265.
Arrupe, O. (2002). Igualdad, diferencia y equidad en el ámbito de la educación. Foro de discusión: Concepciones e instrumentos para la evaluación y formulación de políticas educativas tendientes a la Justicia Social. Buenos Aires. Disponible en http://www.campus-oei.org/equidad/Arrupe.PDF.
Ávila-García, P. (2005). Los estudios del agua en México: una mirada desde la Historia y la Antropología. Reseña sobre la biblioteca del agua. Relaciones. Estudios de Historia y Sociedad, Antropología y Ecología Cultural, XXVI (102), 265–270. Disponible en http://etzakutarakua.colmich.edu.mx/apps/indices/resenias/reseniasDetalle.asp?id=1067.
Ávila-García, P. (2006). El valor social y cultural del agua. En V. Vásquez, D. Soares, A. de la Rosa y Á. Serrano (Eds.) Gestión y Cultura del Agua II (2nd ed., pp. 233–248). México: Instituto Mexicano de Tecnología del Agua.
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. Régimen Jurídico de los Servicios Sanitarios. Ley N° 19.549 (1998). Chile.
Budds, J. (2004). Power, Nature and Neoliberalism: The Political Ecology of Water in Chile. Singapore Journal of Tropical Geography, 25 (3).
Budds, J. (2012). La demanda, evaluación y asignación del agua en el contexto de escasez: un análisis del ciclo hidrosocial del valle del río La Ligua, Chile. Revista de Geografía Norte Grande, 184 (52), 167–184. https://doi.org/10.4067/S0718-34022012000200010.
Cantillana, R. y Pizarro, E. (2017). Chanavaya o Puerto Inglés: Su pasado histórico en el ciclo productivo del guano en el Norte Grande de Chile. La Mancomunal, 7, 2–17.
Cardoso, R. (1992). Etnicidad y estructura social. Ciudad de México: Clásicos y Contemporáneos en Antropología.
Cariola, E.C. y Alegria, M.A. (2004). Análisis del proceso de privatización de los sistemas de agua potable y saneamiento urbanos en Chile. Rega, 1 (2), 65–85.
Castro, L. (2009). Visión histórica del manejo de los recursos hídricos en el Norte Grande de Chile (fines del siglo XIX y comienzos del XX). Chungara. Revista de Antropología Chilena, (1992), 163–179.
Castro, M.; Bahamondes, M.; Jaime, M.; Meneses, C. y Navarrete, C. (2011). Cultura, tecnología y uso del agua en un pueblo andino del Norte de Chile. Revista Chilena de Antropología, (10), 45–69. Disponible en https://doi.org/10.5354/0719-1472.1991.17681.
Cirelli, C. y Melville, R. (2000). La crisis del agua. Sus dimensiones ecológica, cultural y política. Revista Mensual de Política y Cultura, (134), 26–30.
Collado, J. (2017). Políticas para cumplir el derecho al Agua Potable y al Saneamiento en Bolivia. Ribagua, 4 (1), 1–5. Disponible en https://doi.org/10.1080/23863781.2017.1343430.
Coser, L. (1961). Las funciones del conflicto social. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
Cuadra, M. (2000). Teoría práctica de los derechos ancestrales de agua de la comunidades atacameñas. Estudios Atacameños, 19 (19), 93–112. Disponible en https://doi.org/10.22199/S07181043.2000.0019.00005.
Damonte Valencia, G.; Gonzales Negreiros, I. y Lahud Vega, J. (2016). La Construcción del Poder Hídrico: Agroexportadores y Escasez de Agua Subterránea en el valle de Ica y Villacurí. Anthropologica, 34 (37), 87–114. Disponible en https://doi.org/10.18800/anthropologica.201602.004.
De la Maza, G.; Maillet, A. y Martínez-Neira, C. (2017). Socio-Territorial Conflicts in Chile: Configuration and Politicization (2005-2014). European Review of Latin American and Caribbean Studies, 104 (104), 23–46. Disponible en https://doi.org/10.18352/erlacs.10173.
Dirección de Obras Hidráulicas (2012). Programa de Agua Potable Rural. Disponible en www.doh.gob.cl/APR/Paginas/Inicio.aspx.
Frausto, J. (2015). Gestión y cultura del agua en Nuevo Laredo, Tamaulipas. Frontera Del Norte, 27 (53), 89–114.
French, A. (2016). ¿Una nueva cultura de agua?: Inercia institucional y la gestión tecnocrática de los recursos hídricos en el Perú. Anthropologica, 34 (37), 61–86. Disponible en https://doi.org/10.18800/anthropologica.201602.003
Gluckman, M. (1956). Custom and Conflict in Africa. New York: Barnes & Noble.
Grados Bueno, C.V. y Pacheco Riquelme, E.M. (2016). El impacto de la actividad extractiva petrolera en el acceso al agua: el caso de dos comunidades kukama kukamiria de la cuenca del Marañón (Loreto, Perú). Anthropologica, 34 (37), 33–59. Disponible en https://doi.org/10.18800/anthropologica.201602.002.
Gudynas, E. (2010). Imágenes, ideas y conceptos sobre la naturaleza en América Latina (pp. 271–292). En E. Montenegro (Ed.) Cultura y naturaleza. Bogotá: Jardín Botánico J. C. Mutis.
Guidi-Gutiérez, L. (2012). La influencia del acceso al agua en el bienestar percibido y la disponibilidad a pagar para la mejora del servicio de aguas: una aplicación en Sucre, Bolivia. Tesis Doctoral. Universidad de Granada.
Guizardi, M.L. (2012). Conflicto, equilibrio y cambio social en la obra de Max Gluckman. Papeles del CEIC, (2), 1–47. Disponible en http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=76524825007.
Leff, E. (2005). La Geopolítica de la Biodiversidad y el Desarrollo Sustentable: economización del mundo, racionalidad ambiental y reapropiación social de la naturaleza. Semináro Internacional REG GEN: Alternativas Globalização (pp. 1–18). Rio de Janeiro: Unesco.
Llamas Madurga, R. (2008). Aspectos éticos de los conflictos del agua en España. Real Academia de Ciencias Exactas Físicas y Naturales, 102 (1), 161–184.
Luna, M. (2008). Perspectivas metodológicas para el estudio del agua en el campo de Cartagena. Revista Murciana de Antropología, 15, 483–498.
Melville, R. (2005). La antropología del agua: el tema de la crisis de los recursos hidráulicos (pp. 411–412). En B. Von Mentz (Ed.) Diccionario Temático del Ciesas. Ciudad de México: Ciesas.
Méndez, A. (2014). Conflictos y usos de los recursos hídricos en el valle de Ameca, Jalisco 1866-1917. Tesis de Maestría. Ciesas.
Ministerio de Desarrollo Social. (2013). Metodología de Proyectos de Agua Potable. Santiago de Chile: Gobierno de Chile. Disponible en https://www.cepal.org/ilpes/noticias/paginas/8/52958/02_1Agua_Potable_Rural.pdf.
National Water Commission of Mexico. (2006). Final report of the 4th World Water Forum. Ciudad de México.
Orlove, B. y Caton, S.C. (2010). Water Sustainability: Anthropological Approaches and Prospects. Annual Review of Anthropology, 39 (1), 401–415. Disponible en https://doi.org/10.1146/annurev.anthro.012809.105045.
Pinilla-Herrera, M. y Barrera-Bassols, N. (2007). Percepciones sobre el agua, roles de poder y procesos de gestión en la cuenca del río Huámito, Michoacán. México. Disponible en https://www.agua.org.mx/wp-content/uploads/2009/05/04_carolina_pinilla.pdf.
Pinilla-Herrera, M.; Barrera-Bassols, N. y McCall, M. (2011). Gestión y cultura del agua desde la perspectiva del paisaje en la cuenca del río Huámito, Michoacán, México. Perspectiva Geográfica, 16 (16), 9–30. Disponible en http://revistas.uptc.edu.co/revistas/index.php/perspectiva/article/view/1748.
Rey-Mejías, C. (2006). Internalización de los costes ambientales generados por el uso del agua a través de instrumentos fiscales. Aplicación a la comunidad foral de Navarra. Tesis Doctoral. Universidad Complutense de Madrid.
Reynolds, K. (2007). Peligros del almacenamiento de agua en el hogar. Agua Latinoamérica, 7 (1), 1–3.
Sandoval-Moreno, A. y Ochoa-Ocaña, M.A. (2010). Grupos locales, acceso al agua y su problemática de contaminación en la ciénega de Chapala, Michoacán. Economía, Sociedad y Territorio, 34, 683–719.
Solís, D. (2007). Etnohistoria de los sistemas hídraulicos. Regiones. Suplemento de Antropología, 31, 17–18. Disponible en http://www.regiones.ursaminor.mx/pdf/Regiones31.pdf.
Turner, V. (1969). Liminality and Communitas (pp. 358–374). En V. Turner (Ed.) The Ritual Process: Structure and Anti-Structure. Chicago: Aldine Publishing.
Valencia, G.D. y Lynch, B. (2016). Cultura, política, y ecología política del agua: una presentación. Anthropologica, 34 (37), 5–12. Disponible en http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/anthropologica/article/view/15617.
Villarroel, C. (2012). Asociaciones comunitarias de agua potable rural en chile: diagnóstico y desafíos. Santiago de Chile: Gráfica Andes Ltda. Disponible en http://www.chilesustentable.net/wp-content/uploads/2015/07/Asociaciones-comunitarias-de-agua-potable-rural-en-chile.pdf.
Zamora, E. y Acosta, R. (2011). Discursos y conflictos en la gestión de los recursos hídricos: agricultores, ambientalismo y sostenibilidad. Una aportación desde la antropología social para la gobernanza del agua. Revista de Antropología Social, 20, 137–170. Disponible en https://doi.org/10.5209/rev_RASO.2011.v20.36265.
Descargas
Publicado
26-06-2018
Cómo citar
Cantillana Barañados, R. (2018). Conflictos por el agua en sus dimensiones sociales y culturales: política de Estado y gestión comunitaria en Tarapacá, Chile: Array. Estudios Socioterritoriales. Revista De Geografía, (23), 27–43. Recuperado a partir de https://ojs2.fch.unicen.edu.ar/ojs-3.1.0/index.php/estudios-socioterritoriales/article/view/120
Número
Sección
Artículos Científicos
Licencia
Este trabajo se encuentra registrado bajo una licencia Creative Commons Atribución – No Comercial – Compartir Igual (by-nc-sa).
Esta licencia permite compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato. Adaptar, remezclar, transformar y crear a partir del material otra obra, siempre citando la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra), no se utilicen para fines comerciales y se mantengan los mismos términos de la licencia.
